Παρασκευή 29 Ιουνίου 2012

Ιστοσελίδα των Νew York Times στα κινεζικά


Associated Press
Οι Νew York Times εγκαινίασαν μία νέα ιστοσελίδα της εφημερίδας γραμμένη στα κινεζικά. Ομως, μέσα σε μερικές ώρες, στις οποίες την επισκέφτηκαν χιλιάδες άνθρωποι, συνάντησε τεχνικά προβλήματα. Δύο λογαριασμοί «micro-blogging», δημιουργημένοι από τους Τimes σε δημοφιλείς κινεζικούς ιστότοπους, δεν λειτουργούσαν. Ενας τρίτος λογαριασμός συνέχισε να δουλεύει αλλά με σημαντικά μειωμένες δυνατότητες.
Ο υπεύθυνος της ιστοσελίδας ανακοίνωσε ότι «προσπαθούμε να δούμε τι έγινε με τους δύο λογαριασμούς. Η ίδια η ιστοσελίδα δεν έχει επηρεαστεί και εξακολουθεί να έχει πολλούς επισκέπτες». Σε μικρό χρονικό διάστημα, ο κινεζικός κυβερνοχώρος είχε γεμίσει θεωρίες πως οι δύο λογαριασμοί «micro-blogging» των Τimes είχαν πέσει θύματα λογοκρισίας από την κυβέρνηση της χώρας.

Την ίδια ώρα, χρήστες από την Κίνα δεν μπορούσαν να φορτώσουν την αγγλόφωνη διεθνή ιστοσελίδα της Bloomberg. Υπεύθυνη της αμερικανικής εταιρείας μίλησε για αναφορές από την ασιατική χώρα, που έκαναν λόγο για τεχνικές βλάβες.
Η κατάσταση είναι ενδεικτική των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν ξένα δίκτυα ενημέρωσης όταν προσπαθούν να αποκτήσουν δίοδο στον πληθυσμό της Κίνας.
Για τους περισσότερους Κινέζους η κύρια πηγή πληροφόρησης είναι οι κρατικές εταιρείες ειδήσεων. Οι New York Times γίνονται το τελευταίο μέλος μιας ομάδας ενημερωτικών δικτύων που προσπαθούν να σπάσουν το κρατικό μονοπώλιο και να εκμεταλλευτούν τη γιγάντια κινεζική αγορά. Για να προστατεύσει το μονοπώλιό της, η κυβέρνηση της χώρας έχει περάσει νόμους που απαγορεύουν τη διανομή ειδήσεων από ξένες εταιρείες.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου